jueves, marzo 29, 2007

Chan Chan

Mud city

100_0795copia
My ancestors lived here, the walls were much taller and they didn't have doors, they didn't need it because the beach is so near. This photo is similar to others of Chan chan, but this is my view.
.
Soundtrack: "Crush" - Jennifer Page
.
Mis ancestros vivieron aquí, las paredes eran mucho más altas y no tenían puertas, no las necesitaban porque la playa está muy cerca. Esta foto es similar a otras de Chan Chan, pero esta es mi visión.

viernes, marzo 23, 2007

Under the sea

Seaweed

100_5291copia
That seaweed called "mococho" is an important source of vitamins. In Perú "mococho" is used in some typical foods. When I was a child I didn't like to eat it.
.
Soundtrack: "Release me" - Wilson Phillips
.
Esa alga llamada mococho es una importante fuente de vitaminas. En Perú el mococho es usado en algunas comidas típicas. Cuando era niño no me gustaba comerla.

domingo, marzo 18, 2007

Border line

Free...dom

100_1763copia
I learnt that we have several kinds of lights, some lights help us to see the way. But some lights are so strong that they blind us. Main square of Trujillo.
.
Soundtrack: "In my place" - Nelly
.
Aprendí que tenemos varios tipos de luces, algunas luces nos ayudan a ver el camino. Pero algunas luces son tan fuertes que nos ciegan. Plaza de Armas de Trujillo.

lunes, marzo 12, 2007

In the beach

Orange

100_5295copia
In the strange misery of some things is difficult to find beauty, but it's possible. Huanchaco. Perú.
.
Soundtrack: "A discussion behind me" (I am so sad)
.
En la extraña miseria de algunas cosas es difícil encontrar la belleza, pero es posible. Huanchaco. Perú.

martes, marzo 06, 2007

City and Nature

Sometimes

100_3124copia

Sometimes black and white give you a better view than colour. Moche Town
.
Soundtrack: "You give me something" - James Morrison
.
Algunas veces el blanco y el negro te dan una mejor vista que el color. Campiña de Moche.

jueves, marzo 01, 2007

Huaylarsh

My love for peruvian dance

100_2067copia
One day I started to work in a folk culture center and I knew that my country has hundreds of original dances, they show in several ways the feelings of each region of my country. This dance is Huaylarsh and belongs to a beautiful region called Junin.
.
Soundtrack: "Cuando nadie me ve" - Alejandro Sanz
.
Un día comencé a trabajar en un centro cultural de folklore y supe que mi país tiene cientos de danzas originales, ellas muestran en muchas maneras los sentimientos de cada región. Éste baile es el Huaylarsh y pertenece a una bella región llamada Junín.