Vídeo Trujillo del Perú

My city

Marinera dancers

Smile for me

This marinera dancer smiles for the camera while they dress and get ready for their performance in a peruvian fair in Barcelona, Spain.

.

Soundtrack: "Flesh and blood" - Wilson Phillips

.

Esta bailarina de marinera sonríe para la cámara mientras se viste y se alista para su actuación en una feria peruana en Barcelona, España.

So far

At the end

Always, at the end of the road, you will find someone. Moche, in the way to las Delicias.

.

Soundtrack: Radio studio92 on line -> www.studio92.com

.

Siempre, al final del camino, encontrarás a alguien. Moche, camino a las Delicias.

She's so beautiful

A Sunny Moche Day

In those times she used to serve the food and the drinks, she was beautiful, some spanish that came to the colony loved her. Now she's in love with you... in silence...

.

Soundtrack: "Siempre es de noche" - Alejandro Sanz

.

En aquellos tiempos ella solía servir la comida y las bebidas, era bella, algunos españoles que vinieron a la colonia se enamoraron de ella. Ahora ella se enamoró de ti... en silencio...

Hands of a man

Making

With the plants of his left hand, you can do the small handcraft of his right hand. This habitant from Moche can teach you.

.

Soundtrack: "Algo Mágico" - Los nosequien y los nosecuantos

.

Con las plantas de su mano izquierda, puedes hacer hacer la pequeña pieza de manualidad de su mano derecha. Este habitante de Moche puede enseñarte.

Praying

Face up

do you usually use to look at the sky? Moche, Trujillo.

.

Soundtrack: "Runaway" - Los pericos

.

usualmente miras al cielo? Moche, Trujillo

Christmas with Summer

The man and his land

Pepe takes care of his land. Perú is in the south hemisphere, for that reason Christmas is celebrated in vummer. No snow, no cold, but there you find a great weather to share with your family and friends.

Soundtrack: "JJJ" - Phat

Pepe cuida sus tierras. Perú está en el hemisferio sur, por esa razón la Navidad es celebrada en verano. No hay nieve, no hace frío, pero allá encuentras un grandioso clima para compartir con tu familia y amigos.

The curtains of the Sun

Grey Sunset

Trujillo is in the coast and has a lot of beaches. But what I like of them is something not very usual. I enjoy sunsets without sun, when it decides to hide behind the fog and soft shadows. Our winter is generous, and the absence of sun too. So ironic, so magic. You have to visit Huanchaco so you can see this sunset.

The Man and the Huaca

This man called José works with some plants that grow in Moche, a town located 10 kilometers from Trujillo. He knits baskets with dried stems. His ability of craftsmanship is a legacy of his moche ancestors. Behind him is the Huaca de la Luna (The Huaca of the Moon). On the opposite side of the pic is the Huaca of the Sun. The Huaca of the Moon is close to the APRA hill, a very well known hill in Trujillo.