Waiting for 2007

Be a child

2007 is so near and I hope we can become more like children and fight for peace. I know I have an impossible dream, but it's my dream.

.

Soundtrack: "Te busqué" - Juanes y Nelly Furtado

.

El 2007 está muy cerca y espero que seamos más como los niños y luchemos por la paz. Yo sé que tengo un sueño imposible, pero es mi sueño.

No money, no truth

In the shadow of a goverment

This is the "Huaca de la luna", a mochica building dedicated to the moon. Perú has hundreds and hundreds of wonderful places like this, but regional and national government never spend money to discover the peruvian history. Some private institutions do it . If we don't know where we come from, we won't know where we are going. More info: http://www.huacadelaluna.org.pe

.

Soundtrack: Arriba Alianza Lima" - Arturo "Zambo" Cavero

.

Esta es la Huaca de la Luna, un edificio mochica dedicado a la luna. Perú tiene cientos y cientos de maravillosos edificios como éste, pero el gobierno regional y nacional nunca gasta dinero para descubrir la historia peruana. Algunas instituciones privadas lo hacen. Si no sabemos de donde venimos, no sabremos a donde vamos. Mas información en: http://www.huacadelaluna.org.pe

¡¡ MerrY Christmas!!

¡¡ AND A GREAT 2007 !!

Merry Christmas for all my mates of City Daily Photo and the people that visit my blog. Enjoy the holidays!!

Soundtrack: "Se lo dices tú" - Alejandro Sanz

Feliz Navidad para todos mis compañeros de City Daily Photo y la gente que visita mi blog. Disfruten las fiestas !!

Your eyes

A "cangrejo"

I looked for the name of this animal in english language, but I didn't find it. Anyway, I'm sure you are able to pronounce it in spanish. Come on, say it: CAN-GRE-JO.

.

Soundtrack: "Blanca Navidad" - A sweet christmas song in spanish

.

Busqué por el nombre de este animal en inglés, pero nunca lo encontré. De todas maneras yo estoy seguro que ustedes son capaces de pronunciarlo. Vamos, díganlo: CAN-GRE-JO

Christmas with Summer

The man and his land

Pepe takes care of his land. Perú is in the south hemisphere, for that reason Christmas is celebrated in vummer. No snow, no cold, but there you find a great weather to share with your family and friends.

Soundtrack: "JJJ" - Phat

Pepe cuida sus tierras. Perú está en el hemisferio sur, por esa razón la Navidad es celebrada en verano. No hay nieve, no hace frío, pero allá encuentras un grandioso clima para compartir con tu familia y amigos.

Waiting for fishes

The stone man

This man is part of the beach. He is hidden in the middle of the rocks, he's not looking at the born of a big new wave that impressed me.

.

Soundtrack: "Parience" - Take that

.

Este hombre es parte de la playa. Está escondido en medio de las rocas, él no está mirando el nacimiento de una nueva gran ola que me impresionó.

I don't wanna be alone

Christmas Spirit

Let's try to accompany to lonely people in this Christmas. Loneliness is really sad in Christmas. This photo is in Moche, Trujillo.

Soundtrack: "Alone" - Bee Gees

Tratemos de acompañar a la gente solitaria en esta navidad. La soledad es realmente triste en Navidad. Esta foto es en Moche, Trujillo.

In sepia

Looking for joy

When we are children we don't realize about risks and we used to cross difficult ways, like in this surrealist photo. Huanchaco Beach (Trujillo).

.

Soundtrack: "What you are made of" - Lucie Silvas

.

Cuando somos niños no nos damos cuenta acerca de los riesgos y solíamos cruzar caminos difíciles como en esta foto surrealista. Playa de Huanchaco (Trujillo).

The big pantyhose

A long leg

Once a time a girl told me that this antenna protected by a net is similar to an inverted huge leg with a pantyhose. We can see what we want!!!

Soundtrack: "Without you" - Il Divo

Una vez una chica me dijo que esta antena protegida por una red es similar a una enorme pierna invertida con una panty. Podemos ver lo que queremos!!!

bad mind?

Good smile?

I arrived to the simple conclussion that we can smile, we can use black suit, but sometimes we don't forget our animal instincts. Isn´t that a representation of Bush?

.

Soundtrack: "My sacryfice" - Creed

.

Llegué a la sencilla conclusión de que podemos sonreir, podemos usar traje negro, pero algunas veces no olvidamos nuestros instintos animales. No es eso una represetnación de Bush?

The best videoclip director

Percy Céspedez

Percy is a true artist, his talent and creativity have defeated big companies. The most famous artists and groups of rock and pop of Perú want to be directed by him. If you wanna see a video directed and created by Percy Céspedez just click here: http://www.youtube.com/watch?v=GDxLKV7yH50

Soundtrack: "Quédate" - Zen

Percy es un verdadero artista, su talento ha derrotado grandes compañías. Los artistas y grupos más famosos de rock y pop de Perú quieren ser dirigidos por él. Si quieres ver un video creado y dirigido por Percy Céspedez tan solo haz click aquí: http://www.youtube.com/watch?v=GDxLKV7yH50

Protecting from the sun

The window of the history

Some windows are over others, the reason is obvious.

.

Soundtrack: "Concert Nº for Piano and Orchestra" - Rachmaninoff

.

Algunas ventanas están sobre otras. La razón es obvia.

Day Theme

A Photograph from the Waist Down

The day theme of December 1st is a photo from the waist down and I decided to upload my own waist down when I was in the bus. As you can see, I was not so hungry. In the links below you can visit other blogs with the same day theme.

.

El tema del día de hoy 1ro de diciembre es una foto de la cintura para abajo y decidí subir mi propia imagen de la cintura para abajo mientras estaba en el bus. Como pueden ver no tenía mucha hambre. En los enlaces de abajo pueden visitar otros blogs con el mismo tema del día.

1 (Porto ) -
2 (Greenville ) -
3 (Evry ) -
4 (Queens ) -
5 (Seattle, WA, USA ) -
6 (Stayton , OR, USA ) -
7 (Albuquerque, NM (USA) ) -
8 (Joplin, MO (USA) ) -
9 (Singapore (Raymond) ) -
10 (Guadalajara, Mexico ) -
11 (Santiago, Chile ) -
12 (London (UK) ) -
13 (Jakarta (Indonesia) ) -
14 (Bandung (Indonesia) ) -
15 (Melbourne, Aust (John) ) -
16 (Phoenix, AZ (US) ) -
17 (Twin Cities, MN ) -
18 (Newcastle upon tyne(England) ) -
19 (St. Paul, MN (USA) Carol ) -
20 (Szentes (Hungary) ) -
21 (Tuzla (BiH) ) -
22 (St. Paul Kate ) -
23 (Dubai (U.A.E.) ) -
24 (Nelson (New Zealand) ) -
25 (Sharon, CT USA ) -
26 (Tenerife (Spain) ) -
27 (Auckland (New Zealand) ) -
28 (Budapest (Hungary) ) -
29 (Sydney, Australia (Sally) ) -
30 (Sequim, WA ) -
31 (East Lansing, MI (USA) ) -
32 (Vantaa; Finland ) -
33 (Singapore (Zannnie) ) -
34 (Paris (France) ) -
35 (Kuala Lumpur ) -
36 (Shanghai, China ) -
37 (Sydney Aust (Nathalie) ) -
38 (Hyde (UK) ) -
39 (Akita City, Japan ) -
40 (Tokyo (Japan) ) -
41 (Rotterdam ) -
42 (Manila (Philippines) ) -
43 (Not Strictly Seattle ) -
44 (Stavanger (Norway) ) -
45 (Hong Kong ) -
46 (Chattanooga, Tennessee ) -
47 (Barcelona (Spain) ) -
48 (Trujillo (Peru) ) -
49 (Naples Florida ) -
50 (Delta Colorado ) -
51 (Buenos Aires, Argentina) -
52 (Cheltenham, England) -
53 (Saarbrücken, Germany)

Typical food

Peruvian fish

Fish and seafood are essential ingredients for typical peruvian food. This was my last lunch before traveling to Barcelona: fried fish and seafood, it also takes salad with fried bananas and some osters. Add some mayonaisse and you will enjoy it.

Soundtrack: "My humps" - Black eyed peas

Pescado y marisco son ingredientes esenciales para la típica comida peruana. Este fue mi último almuerzo antes de viajar a Barcelona: chicharrón de pescado y de mariscos, además lleva ensalada with plátanos fritos y algunas conchas. Agregas algo de mayonesa y te encantará.

The tourist horse

Do you wish a photo?

This man and his son go to the beach. They look for people that would like to have a photo sitting down on the horse. Perhaps it's a good opportunity for the white animal to visit the coast but I'm sure he would happier in the field. Once I saw a llama in the beach, I felt really sad.

.

Soundtrack: "Obertura" - Verdi

.

Este hombre y su hijo van a la playa. Ellos buscan gente que desee tomarse una foto sentados sobre el caballo. Quizás es una buena oportunidad para el blanco animal de conocer la costa pero estoy seguro que estaría más feliz en el campo. Una vez vi una llama en la playa, me sentí realmente triste.

Ghost bus

Time to work

It's about 5:30 a.m. and people take the bus to go to work. At that hour the things aren't clear enough and your eyes are just waking up.

Soundtrack: "Mediterráneo" - Joan Manuel Serrat

Son las 5:30 de la madrugada y la gente toma el bus para ir a trabajar. A esa hora las cosas no son suficientemente claras y tus ojos aún están despertando.

B & W

A dark image

Every beautiful cities has dark places, knowing it... is the first step to solve it.

Soundtrack: "Hurt" - Christina Aguilera

Todas las ciudades bellas tienen lugares oscuros, saberlo es el primer paso para solucionarlo.

Men working

High Speed

I was in the taxi in the way to the airport when I saw this sign. It says: "Men working". And I remembered when a spanish friend told me that is warning signal was sexist. Perhaps that's right, south american countries have that problem.

.

Soundtrack: "No te avisa" - Gianmarco

.

Estaba en el taxi camino al aeropuerto cuando vi este aviso. Dice: "Hombres trabajando". Y recordé cuando un amigo me dijo que esa señal es sexista. Quizás es cierto, los países sudamericanos tenemos ese problema.

Mini cathedral

Small church, big faith

This small tridimensional reproduction doesn't compare with the faith that trujillan people have on Catholic church. I think faith is an energy you can feel. I don't believe in churches, I believe in God, but I respect the idiosincracy of majorities.

.

Soundtrack: "Green eyes" - Coldplay

.

Esta pequeña reproducción tridimensional no se compara con la fe que el pueblo trujillano tiene en la iglesia católica. Pienso que la energía es una energía que se puede sentir. Yo no creo en las iglesias, yo creo en Dios, pero respeto la idiosincracia de las mayorías.

Is any endless thing?

What about love?

What things of the life are endless? Love is endless? the sun is endless? the sea is endless? Our spirits are endless? I took this photo in Huanchaco Beach of my city, and I felt happy when I saw it.

.

Soundtrack: "La muralla verde" - Enanitos verdes

.

Qué cosas de la vida son eternas? El amor es eterno? el sol es eterno? el mar es eterno? nuestros espíritus son eternos? Tomé esta foto en la playa de Huanchaco de mi ciudad, y me sentí feliz cuando la vi.